，双方都开始脱离接触，除了部分警戒后卫部队和搜索救护部队以外都开始撤离战场，回到上午出发的地方。
德国人损失了170多辆坦克和突击炮，尤其是首先接触的党卫队几乎损失了所有的虎式坦克，503营也失去了三分之一的虎式坦克，黑豹和4号也损失不少，战前被寄予厚望的费迪南式突击炮共计有40辆投入了战场，结果撤出战场的只有17辆，大部分都由于行走构和发动故障而被抛弃炸毁。法夫尼尔的223号老虎也受伤严重——两排负重轮残缺不全、车身到处是弹坑，观察系统几乎全部损坏，开始漏油，发动和变速箱磨损严重，仅仅只是勉强还能开动而已，好在全体车组成员安然无恙。德国人在战场上可以说获得了皮洛斯的胜利——“胜利者一无所有”。
苏联红军失去了550辆以上的坦克，战场上到处是苏联坦克的残骸……甚至包括了巨大的kv5和“大苏维埃”gs1超重型坦克。但是苏联人胜利了！他们成功地阻止了德国人孤注一掷的侧翼进攻，而且给予了德国装甲主力以毁灭姓的打击，9月12曰以后，德国装甲兵力已经被削弱到悲惨的地步，现在德国人只能在被歼灭和撤退之中选择一条路了——德国人已经失去了战争的胜利………
;
本章已完成！